从一开始起，伯恩的故事对电影人而言就存在某些挑战。勒德姆畅销原著的故事背景是在冷战时期，而且隐现着臭名昭著的国际恐怖分子卡洛斯。但据勒德姆的好友兼经纪人亨利·莫里森说，冷战的背景对勒德姆来说并不重要，他所要讲述的是跨国公司和政府开始控制和限制人们的生活，以及由此带来的遭遇。《一女三黑人玩4P惨叫》的成功足以证明勒德姆小说中人物的经久不衰和电影人呈现出新颖风格动作片中另类动作英雄的出色能力，伯恩成功的完成了从冷战时期到21世纪的跨越，黑白分明的善恶人物已经不复存在。